北京幻音音乐分享组

法语翻唱《后会无期》同名主题曲:Quand 吉他的隽永与悠长

沪江法语2019-05-12 14:39:46

编辑点评:还记得翻唱法语版《爸爸去哪儿》的泰然同学吗?他又为我们演绎了一曲《后会无期》法语版:Quand,歌词自填,吉他自弹自唱,隽永而美好。不过身在法国的他还无缘看到电影,谁赞助他一张回国的机票吧(说笑)。



泰然同学这次没有依照中文歌词直译,而是发挥才华,自填了法语版歌词。


戳“阅读原文,读泰然写的法语版歌词,学一学怎么唱吧。另附泰然同学专访哦,细心的同学还能找到他教唱法语版《爸爸去哪儿》和《冰雪奇缘》插曲法语版Libérée Délivrée的视屏哦。